Termos de Utilização

Última atualização: junho de 2026

1. Âmbito

Estes termos aplicam-se à utilização da app “HeyFini” e deste site, disponibilizados por Felix Plaschka (ver Informação legal).

2. Serviço

O HeyFini é uma app para registar dados do dia a dia e de saúde do bebé (por exemplo, amamentação, sono, fraldas, crescimento) e para mostrar informações gerais (por exemplo, roupa, consultas de saúde infantil). Os dados ficam guardados no vosso iCloud.

3. Não é aconselhamento médico

O HeyFini não é um dispositivo médico e não substitui o aconselhamento, o diagnóstico ou o tratamento médico ou profissional. Todas as indicações (por exemplo, sugestões de roupa, valores TOG, interpretação da temperatura, datas das consultas de saúde infantil) são uma orientação geral. Também o chat com IA especializado fornece apenas informações gerais geradas por IA – incluindo sobre fotos carregadas – e não constitui um diagnóstico nem uma recomendação de tratamento ou de medicamentos; as respostas podem estar erradas. Em caso de dúvida ou de questões de saúde, falem com o médico de família, o pediatra ou o enfermeiro de família. Em caso de emergência, liguem de imediato para o 112.

4. Conta

A conta é opcional e é necessária para o HeyFini Pro e para as funções de IA. São responsáveis por manter confidenciais os vossos dados de acesso e garantem que fornecem informações verdadeiras. Podem pedir a eliminação da vossa conta a qualquer momento.

5. HeyFini Pro (subscrição)

O HeyFini Pro é uma subscrição opcional com renovação automática (mensal ou anual) que desbloqueia, entre outras coisas, o chat com IA especializado, o calendário e a pré-visualização, as previsões e a partilha familiar. A compra e a faturação são feitas através da vossa conta da App Store da Apple; aplicam-se os preços indicados na app. A subscrição renova-se automaticamente pelo período escolhido, a menos que seja cancelada nas definições da App Store pelo menos 24 horas antes do fim do período. Um eventual período experimental gratuito termina automaticamente; se não cancelarem a tempo, passa a ser uma subscrição paga. A gestão e o cancelamento fazem-se nas definições de subscrições da Apple.

Limites de utilização do chat com IA: para evitar abusos e repartir de forma justa os custos do serviço, o chat com IA especializado está sujeito a um limite de pedidos por dia e a uma quota mensal de processamento por conta. Os limites em vigor e o vosso consumo atual aparecem na app; quando atingirem um limite, o chat volta a estar disponível no dia ou no mês seguinte. As restantes funções Pro não são afetadas.

6. Obrigações dos utilizadores

Usam a app sob a vossa própria responsabilidade e comprometem-se a não a usar de forma abusiva ou ilícita. No chat com IA, carreguem apenas conteúdos que tenham o direito de enviar para tratamento.

7. Disponibilidade

Esforçamo-nos por garantir uma elevada disponibilidade, mas não podemos garantir um acesso ininterrupto (por exemplo, devido a manutenção ou a serviços de terceiros, como o iCloud ou os fornecedores de IA).

8. Responsabilidade

Respondemos sem limitação em caso de dolo ou negligência grave, nos termos da lei alemã da responsabilidade pelo produto (Produkthaftungsgesetz) e em caso de ofensa à vida, à integridade física ou à saúde. Nos restantes casos, respondemos apenas pela violação de obrigações contratuais essenciais e de forma limitada aos danos previsíveis e típicos do contrato.

9. Proteção de dados

As informações sobre o tratamento de dados pessoais encontram-se na Política de Privacidade.

10. Alterações

Podemos alterar estes termos; informaremos de forma adequada sobre alterações importantes.

11. Lei aplicável

Aplica-se o direito da República Federal da Alemanha.

Para consumidores em Portugal: nos contratos celebrados à distância, têm direito de livre resolução no prazo de 14 dias, nos termos do Decreto-Lei n.º 24/2014 (artigo 10.º), com as exceções previstas no artigo 17.º, por exemplo para conteúdos digitais que não sejam fornecidos num suporte material. Nas compras na app, a livre resolução, o reembolso e o cancelamento são tratados pela Apple, em reportaproblem.apple.com.