HeyFini HeyFini

← Como vestir o bebé?

Calculadora TOG: que saco de dormir para cada temperatura do quarto?

O valor TOG diz quanto aquece um saco de dormir, e o valor certo depende só da temperatura do quarto. Ajustem a temperatura aqui em baixo: a calculadora mostra logo o valor TOG certo e o que o bebé deve vestir por baixo do saco de dormir.

Em resumo: a partir de 24 °C ≈ 0,5 TOG · 20–24 °C ≈ 1,0 TOG · 16–20 °C ≈ 2,5 TOG · abaixo de 16 °C ≈ 3,5 TOG. Em Portugal, não há um valor oficial para o quarto. A SPP, a Sociedade Portuguesa de Pediatria, recomenda 18–21 °C. Na dúvida, mais vale um pouco fresco do que calor a mais.

Por Felix Plaschka, programador do HeyFini e pai de uma menina. Publicado a 13 de outubro de 2026, revisto pela última vez a 13 de outubro de 2026.

Somos pais, não médicos. Este guia não substitui a consulta com o médico de família, o pediatra ou o enfermeiro de família. Os factos e os números vêm das fontes indicadas. Saibam mais sobre nós.

O que significa TOG?

TOG vem de Thermal Overall Grade e mede o isolamento térmico dos tecidos. Quanto maior o valor TOG, mais o saco de dormir aquece o bebé. Como o saco de dormir substitui os cobertores soltos, que não devem estar na cama do bebé, o valor TOG certo garante que o bebé não passa frio nem calor a mais.

🌙

Calculadora TOG

Arrastem a temperatura do quarto e vejam o valor TOG certo e o que vestir por baixo.

20°C no quarto
14°26°

Tabela: valor TOG pela temperatura do quarto

Para quem prefere consultar uma tabela, as mesmas recomendações num relance:

Temperatura do quartoValor TOGRoupa por baixo
a partir de 24 °C0,5 TOG · verãoSó um body de manga curta
20–24 °C1,0 TOG · primavera e outonoBody de manga comprida ou pijama leve
16–20 °C2,5 TOG · todo o anoBody + pijama
abaixo de 16 °C3,5 TOG · invernoBody + pijama e, se for preciso, meias finas

Ao contrário: para que temperatura serve cada TOG?

A maioria dos sacos de dormir traz o valor TOG na etiqueta. Se já têm um no armário, veem aqui para que temperatura do quarto serve.

Valor TOGTemperatura do quarto adequadaRoupa por baixo
0,5 TOG · verão24–27 °CSó um body de manga curta
1,0 TOG · primavera e outono20–24 °CBody de manga comprida ou pijama leve
2,0 TOG18–21 °CBody e pijama
2,5 TOG · todo o ano16–20 °CBody e pijama
3,5 TOG · invernoabaixo de 16 °CBody e pijama e, se for preciso, meias finas

Com 25 ou 26 °C, o saco de dormir de 0,5 TOG continua a servir. Se aquecer mais, a muitos bebés basta um body sozinho. Entre dois intervalos, escolham o mais leve e verifiquem na nuca.

Segurança e sono seguro

💤 Em Portugal, não há um valor oficial para o quarto. A SPP, a Sociedade Portuguesa de Pediatria, recomenda 18–21 °C. Verifiquem na nuca ou na parte de cima das costas se o bebé está à temperatura certa: quente e seca é o ideal. Suada quer dizer calor a mais. As mãos e os pés costumam estar mais frios e não servem de referência. Nada de gorro, cobertores soltos ou almofadas durante o sono: tudo isso aumenta o risco de sobreaquecimento e da síndrome de morte súbita do lactente, a SMSL. Os valores TOG são uma referência. Sigam sempre as instruções do fabricante do saco de dormir.

Que roupa leva o bebé dentro do saco de dormir?

A regra: quanto mais quente o quarto, menos roupa por baixo. A partir de 24 °C chega um body de manga curta. Entre 20 e 24 °C, um body de manga comprida ou um pijama leve. Abaixo de 20 °C, juntem body e pijama. Se o quarto estiver abaixo de 16 °C, meias finas também ajudam. Confirmem que o saco de dormir assenta bem: a gola tem de ser justa o suficiente para a cabeça não escorregar para dentro.

🧮 Abrir a calculadora completa da roupa

Perguntas frequentes

O que significa TOG?

TOG vem de Thermal Overall Grade e mede o isolamento térmico. Quanto maior o valor, mais quente é o saco de dormir: 0,5 TOG para o verão, 1,0 TOG para a primavera e o outono, 2,5 TOG para todo o ano, 3,5 TOG para o inverno.

Que TOG com 18, 20 ou 24 °C?

Com cerca de 18 °C, um saco de dormir de 2,5 TOG. Com cerca de 20 °C, um de 1,0 a 2,5 TOG. A partir de 24 °C, um saco de dormir fino de verão, de 0,5 TOG.

Que roupa leva o bebé dentro do saco de dormir?

A partir de 24 °C, só um body de manga curta. Entre 20 e 24 °C, um body de manga comprida ou um pijama leve. Abaixo de 20 °C, body + pijama. Nada de gorro, nada de cobertor solto.

A partir de quando podemos usar o saco de dormir?

Desde o nascimento, se o tamanho servir: a gola tem de ser justa o suficiente para a cabeça não escorregar para dentro. O saco de dormir substitui os cobertores soltos na cama.

Para que temperatura serve um saco de dormir de 2,5 TOG?

Um saco de dormir de 2,5 TOG serve para um quarto entre 16 e 20 °C. Por baixo, chegam um body e um pijama. Se o quarto passar dos 20 °C, um saco de 1,0 TOG é mais indicado.

Quantos TOG com 25 ou 26 graus?

Entre 25 e 27 °C, serve um saco de dormir fino de verão, de 0,5 TOG, só com um body de manga curta por baixo. Acima de 27 °C, a muitos bebés basta um body, sem saco de dormir. Verifiquem na nuca se há calor a mais.

HeyFini

Por Felix & Merle · pais da Josefine

Criámos o HeyFini a partir do nosso próprio dia a dia com um bebé. As nossas recomendações seguem o Lullaby Trust, a fundação britânica para o sono seguro dos bebés, a Sociedade Portuguesa de Pediatria (SPP) e, para a segurança na cadeira auto, o ADAC, o automóvel clube alemão. A isso juntámos a nossa experiência como pais. Contamos o resto na nossa história. Atualizado em outubro de 2026.

Mais guias sobre como vestir o bebé

Informação geral, não substitui o aconselhamento médico. Na dúvida, falem com o pediatra, o médico de família ou o enfermeiro de família.

Nunca mais fiquem na dúvida sobre o que vestir ao bebé

O HeyFini sugere o que vestir conforme o tempo que faz onde estão e prevê quando vem a próxima mamada e o próximo sono. Grátis na App Store, sem conta.

Fontes: Sono seguro e valores TOG: The Lullaby Trust, a fundação britânica para o sono seguro dos bebés; temperatura do quarto e sono seguro em Portugal: Sociedade Portuguesa de Pediatria (SPP), folheto “Proteja o seu filho da Síndrome de Morte Súbita do Lactente”, 2021; roupa na cadeira auto: ADAC, o automóvel clube alemão, guia de cadeiras auto; sobreaquecimento e teste da nuca: Associação Profissional dos Pediatras da Alemanha (BVKJ), kinderaerzte-im-netz.de.

Descarregar na App Store